Vārdu krājums

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

bar awrdn

kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.

slogot

Biroja darbs viņu stipri sloga.

بستن

شما باید شیر آب را به شدت ببندید!

bstn

shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!

aizvērt

Jums ir stingri jāaizver krāns!

جستجو کردن

دزد در خانه جستجو می‌کند.

jstjw kerdn

dzd dr khanh jstjw ma‌kend.

meklēt

Zaglis meklē mājā.

دور زدن

شما باید از این درخت دور بزنید.

dwr zdn

shma baad az aan drkht dwr bznad.

apiet

Tev ir jāapiet šis koks.

برخاستن

هواپیما در حال برخاستن است.

brkhastn

hwapeama dr hal brkhastn ast.

paceļas

Lidmašīna paceļas.

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

ashtbah kerdn

mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!

kļūdīties

Es tur patiešām kļūdījos!

آغوش کردن

او پدر پیر خود را در آغوش می‌گیرد.

aghwsh kerdn

aw pedr pear khwd ra dr aghwsh ma‌guard.

apskaut

Viņš apskauj savu veco tēvu.

متوجه شدن

او کسی را در بیرون متوجه می‌شود.

mtwjh shdn

aw kesa ra dr barwn mtwjh ma‌shwd.

pamanīt

Viņa pamanīja kādu ārpusē.

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌ها را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

dndanpezshke dndan‌ha ra brrsa ma‌kend.

pārbaudīt

Zobārsts pārbauda zobus.

حل کردن

او بی‌فایده سعی می‌کند مشکل را حل کند.

hl kerdn

aw ba‌faadh s’ea ma‌kend mshkel ra hl kend.

atrisināt

Viņš veltīgi mēģina atrisināt problēmu.

زدن

قطار به ماشین زد.

zdn

qtar bh mashan zd.

triekt

Vilciens trieca automašīnu.

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

grūstīt

Māsa grūž pacientu ratiņkrēslā.