Žodynas

تولید کردن

ما عسل خود را تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ’esl khwd ra twlad ma‌kenam.

gaminti

Mes gaminame savo medų.

برش زدن

باید شکل‌ها را برش بزنید.

brsh zdn

baad shkel‌ha ra brsh bznad.

iškirpti

Formas reikia iškirpti.

مدیریت کردن

باید با مشکلات مدیریت کرد.

mdarat kerdn

baad ba mshkelat mdarat kerd.

tvarkyti

Reikia tvarkytis su problemomis.

توجه کردن

باید به علایم جاده توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam jadh twjh kerd.

atkreipti dėmesį

Reikia atkreipti dėmesį į kelio ženklus.

مصرف کردن

این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.

msrf kerdn

aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.

matuoti

Šis prietaisas matuoja, kiek mes vartojame.

خوردن

امروز چه می‌خواهیم بخوریم؟

khwrdn

amrwz cheh ma‌khwaham bkhwram?

valgyti

Ką norime šiandien valgyti?

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

turėtumėte

Žmogus turėtų gerti daug vandens.

رقصیدن

آن‌ها با عشق یک تانگو را می‌رقصند.

rqsadn

an‌ha ba ’eshq ake tanguw ra ma‌rqsnd.

šokti

Jie šoka tango meilėje.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

brgushtn

sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.

grąžinti

Šuo grąžina žaislą.

ورشکست شدن

تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.

wrshkest shdn

tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest ma‌shwd.

bankrutuoti

Verslas greičiausiai netrukus bankrutuos.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

laimėti

Mūsų komanda laimėjo!

تجدید کردن

نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.

tjdad kerdn

nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.

atnaujinti

Tapytojas nori atnaujinti sienos spalvą.