Žodynas

συμβαίνω

Συνέβη κάτι σε αυτόν στο εργατικό ατύχημα;

symvaíno

Synévi káti se aftón sto ergatikó atýchima?

nutikti

Ar jam nutiko nelaime darbo avarijoje?

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

kolló

Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.

įstrigti

Aš įstrigau ir nerandu išeities.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

priminti

Kompiuteris man primena mano susitikimus.

σώζω

Μπορείς να εξοικονομήσεις χρήματα στη θέρμανση.

sózo

Boreís na exoikonomíseis chrímata sti thérmansi.

sutaupyti

Galite sutaupyti šildymui.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

suprasti

Aš tavęs nesuprantu!

κοιμάμαι

Το μωρό κοιμάται.

koimámai

To moró koimátai.

miegoti

Kūdikis miega.

παίρνω το λόγο

Όποιος ξέρει κάτι μπορεί να πάρει το λόγο στην τάξη.

paírno to lógo

Ópoios xérei káti boreí na párei to lógo stin táxi.

pasakyti

Kas žino kažką, gali pasakyti pamokoje.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

epistréfo

O patéras échei epistrépsei apó ton pólemo.

grįžti

Tėvas grįžo iš karo.

ολοκληρώνω

Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

olokliróno

Oloklirónei ti diadromí tou káthe méra.

užbaigti

Jis kiekvieną dieną užbaigia savo bėgimo trasą.

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

sužadinti

Peizažas jį sužavėjo.

αφήνω άφωνο

Η έκπληξη την αφήνει άφωνη.

afíno áfono

I ékplixi tin afínei áfoni.

palikti be žodžių

Siurprizas ją paliko be žodžių.

ξεχνά

Δεν θέλει να ξεχνά το παρελθόν.

xechná

Den thélei na xechná to parelthón.

pamiršti

Ji nenori pamiršti praeities.