Žodynas

कुठेतरी

एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

Kuṭhētarī

ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.

kur nors

Triušis pasislėpė kur nors.

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

ant jo

Jis lipa ant stogo ir sėdi ant jo.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

namo

Karys nori grįžti namo pas šeimą.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

taip pat

Jos draugė taip pat girta.

आधीच

घर आधीच विकलेला आहे.

Ādhīca

ghara ādhīca vikalēlā āhē.

jau

Namai jau parduoti.

बरोबर

शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.

Barōbara

śabda barōbara lihilēlā nāhī.

teisingai

Žodis neįrašytas teisingai.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

vėl

Jie susitiko vėl.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

ten

Tikslas yra ten.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

lauke

Sergantis vaikas negali eiti laukan.

का

मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.

Kā

mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.

kodėl

Vaikai nori žinoti, kodėl viskas yra taip, kaip yra.

कधी

तुम्ही कधी शेअरमध्ये सर्व पैसे हरवलेल्या आहात का?

Kadhī

tumhī kadhī śē‘aramadhyē sarva paisē haravalēlyā āhāta kā?

kada nors

Ar kada nors praradote visus savo pinigus akcijose?

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

dažnai

Tornadai nėra dažnai matomi.