Сөз байлыгы

лагати

Често лаже када жели нешто да продa.

lagati

Često laže kada želi nešto da proda.

жатуу

Балдар бирге чөптө жатат.

посећи

Радник посеца дрво.

poseći

Radnik poseca drvo.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

стићи

Таксији су стигли на станицу.

stići

Taksiji su stigli na stanicu.

жыгуу

Таксилар тохода жыгышкан.

додирнути

Фармер додирује своје биљке.

dodirnuti

Farmer dodiruje svoje biljke.

тиктуу

Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

обесити

Зими обесе кућицу за птице.

obesiti

Zimi obese kućicu za ptice.

асыгуу

Кышта алар куш учун куян асыгат.

спавати

Беба спава.

spavati

Beba spava.

ук

Бала уктайт.

слушати

Деца радо слушају њене приче.

slušati

Deca rado slušaju njene priče.

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

пробати

Главни кувар проба супу.

probati

Glavni kuvar proba supu.

таттуу

Баш повар чорбаны таттайт.

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

ići u šetnju

Porodica ide u šetnju nedeljom.

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

добити

Она је добила прелеп поклон.

dobiti

Ona je dobila prelep poklon.

алат

Ал жакшы союм алды.