Сөз байлыгы

해고하다

상사는 그를 해고했다.

haegohada

sangsaneun geuleul haegohaessda.

иштен чыгаруу

Башлык аны иштен чыгарды.

전시하다

여기에서는 현대 예술이 전시되고 있다.

jeonsihada

yeogieseoneun hyeondae yesul-i jeonsidoego issda.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

들고 오다

그는 소포를 계단을 올라 들고 온다.

deulgo oda

geuneun sopoleul gyedan-eul olla deulgo onda.

алып кел

Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

덮다

아이는 자신을 덮는다.

deopda

aineun jasin-eul deopneunda.

өртүү

Бала өзүн өртөт.

들여보내다

밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.

deul-yeobonaeda

bakk-e nun-i naeligo iss-eossgo, ulineun geudeul-eul deul-yeobonaessda.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

동행하다

그 개는 그들과 함께 동행한다.

donghaenghada

geu gaeneun geudeulgwa hamkke donghaenghanda.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

보다

그들은 재앙이 다가오는 것을 보지 못했다.

boda

geudeul-eun jaeang-i dagaoneun geos-eul boji moshaessda.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

기대하다

나는 게임에서 행운을 기대하고 있다.

gidaehada

naneun geim-eseo haeng-un-eul gidaehago issda.

умут көргөндөбөлүү

Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

싸우다

소방서는 공중에서 화재와 싸운다.

ssauda

sobangseoneun gongjung-eseo hwajaewa ssaunda.

күрөшүү

Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

열리다

장례식은 그저께 열렸다.

yeollida

janglyesig-eun geujeokke yeollyeossda.

болуу

Жиналыш мурдагы күнү болду.

치다

자전거 타는 사람이 치였다.

chida

jajeongeo taneun salam-i chiyeossda.

уруу

Велосипедчи урулду.

나타나다

큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.

natanada

keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.