어휘
동사를 배우세요 ― 태국어
ติด
ฉันติดและไม่พบทางออก
tid
c̄hạn tid læa mị̀ phb thāngxxk
꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
ตั้งไว้
ฉันต้องการตั้งเงินไว้สำหรับภายหลัง
tậng wị̂
c̄hạn t̂xngkār tậng ngein wị̂ s̄ảh̄rạb p̣hāyh̄lạng
남겨두다
나는 매달 나중을 위해 돈을 좀 남겨두고 싶다.
ทำซ้ำปี
นักเรียนทำซ้ำปีแล้ว
thả ŝả pī
nạkreīyn thả ŝả pī læ̂w
학년을 반복하다
학생이 학년을 반복했다.
ลง
เครื่องบินลงบนทะเล
lng
kherụ̄̀xngbin lng bn thale
내려가다
비행기는 바다 위로 내려간다.
ถูกขับ
จักรยานถูกขับโดยรถยนต์
t̄hūk k̄hạb
cạkryān t̄hūk k̄hạb doy rt̄hynt̒
치다
자전거 타는 사람이 차에 치였다.
บอก
เธอบอกเธอความลับ
bxk
ṭhex bxk ṭhex khwām lạb
말하다
그녀는 그녀에게 비밀을 말한다.
นำออก
เขานำอะไรสักอย่างออกจากตู้เย็น
nả xxk
k̄heā nả xarị s̄ạk xỳāng xxk cāk tū̂ yĕn
제거하다
그는 냉장고에서 뭔가를 제거한다.
ตรวจสอบ
ตัวอย่างเลือดถูกตรวจสอบในห้องปฏิบัติการนี้
trwc s̄xb
tạwxỳāng leụ̄xd t̄hūk trwc s̄xb nı h̄̂xng pt̩ibạtikār nī̂
검사하다
이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.
เปลี่ยนแปลง
มีการเปลี่ยนแปลงมากเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
pelī̀ynpælng
mī kār pelī̀ynpælng māk neụ̄̀xngcāk kār pelī̀ynpælng s̄p̣hāph p̣hūmi xākāṣ̄
바뀌다
기후 변화로 많은 것이 바뀌었습니다.
เก็บ
เธอเก็บแอปเปิ้ล
kĕb
ṭhex kĕb xæp peîl
따다
그녀는 사과를 따았다.
เล่น
เด็กชอบเล่นคนเดียว
lèn
dĕk chxb lèn khn deīyw
놀다
아이는 혼자 놀기를 선호한다.