어휘
동사를 배우세요 ― 마케도니아어

остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!
ostava otvoreno
Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!
열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!

прима
Тој прима добра пензија во староста.
prima
Toj prima dobra penzija vo starosta.
받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
기록하다
학생들은 선생님이 하는 모든 말에 대해 기록한다.

рекла
Таа ми рече тајна.
rekla
Taa mi reče tajna.
말하다
그녀는 나에게 비밀을 말했다.

грижи се
Нашиот син се грижи многу за својот нов автомобил.
griži se
Našiot sin se griži mnogu za svojot nov avtomobil.
돌보다
우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

праќа
Тој праќа писмо.
praḱa
Toj praḱa pismo.
보내다
그는 편지를 보내고 있다.

помага
Сите помагаат да се постави шаторот.
pomaga
Site pomagaat da se postavi šatorot.
돕다
모두가 텐트 설치를 돕는다.

праќам
Ти праќам писмо.
praḱam
Ti praḱam pismo.
보내다
나는 당신에게 편지를 보내고 있다.

излезува
Ве молиме излезете на следниот излез.
izlezuva
Ve molime izlezete na sledniot izlez.
나가다
다음 출구에서 나가 주세요.

запира
Мора да запрате на црвеното светло.
zapira
Mora da zaprate na crvenoto svetlo.
멈추다
빨간 불에서는 반드시 멈춰야 한다.

шуштра
Листовите шуштраат под моите нозе.
šuštra
Listovite šuštraat pod moite noze.
바스라다
내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.
