어휘

동사를 배우세요 ― 페르시아어

cms/verbs-webp/129244598.webp
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
제한하다
다이어트 중에는 음식 섭취를 제한해야 한다.
cms/verbs-webp/123834435.webp
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
돌려주다
기기가 불량하다; 소매상이 그것을 돌려받아야 한다.
cms/verbs-webp/120801514.webp
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
그리워하다
나는 너를 너무 그리워할 것이야!
cms/verbs-webp/63351650.webp
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
취소하다
비행기가 취소되었습니다.
cms/verbs-webp/62000072.webp
شب گذراندن
ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan ma‌gudranam.
밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.
cms/verbs-webp/15845387.webp
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd ma‌kend.
들어올리다
어머니는 아기를 들어올린다.
cms/verbs-webp/90539620.webp
گذشتن
گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.
gudshtn
guaha wqt‌ha zman bh arama ma‌gudrd.
지나가다
때로는 시간이 천천히 지나간다.
cms/verbs-webp/61280800.webp
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
자제하다
너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.
cms/verbs-webp/61575526.webp
جای دادن
بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.
양보하다
많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.
cms/verbs-webp/9435922.webp
نزدیک شدن
حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.
nzdake shdn
hlzwn‌ha bh akedagur nzdake ma‌shwnd.
가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
cms/verbs-webp/123498958.webp
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.
보여주다
그는 아이에게 세상을 보여준다.
cms/verbs-webp/120368888.webp
گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
말하다
그녀는 나에게 비밀을 말했다.