어휘

লাফ দেওয়া

অ্যাথলিটটির বাধাটি লাফ দিতে হবে।

Lāpha dē‘ōẏā

ayāthaliṭaṭira bādhāṭi lāpha ditē habē.

뛰어넘다

선수는 장애물을 뛰어넘어야 한다.

পেছনে রাখা

তারা তাদের শিশুটিকে স্থানকে পেছনে রেখেছে।

Pēchanē rākhā

tārā tādēra śiśuṭikē sthānakē pēchanē rēkhēchē.

남기다

그들은 역에서 자신의 아이를 실수로 남겼다.

স্পষ্টভাবে দেখা

আমি আমার নতুন চশমা দ্বারা সব স্পষ্টভাবে দেখতে পারি।

Spaṣṭabhābē dēkhā

āmi āmāra natuna caśamā dbārā saba spaṣṭabhābē dēkhatē pāri.

명확히 보다

나는 새 안경으로 모든 것을 명확하게 볼 수 있다.

বের করা

আমরা একটি সস্তা হোটেলে বাসা বের করেছি।

Bēra karā

āmarā ēkaṭi sastā hōṭēlē bāsā bēra karēchi.

숙박하다

우리는 저렴한 호텔에서 숙박했다.

পরীক্ষা করা

দাঁতের ডাক্তার রোগীর দাঁতের অবস্থা পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

dām̐tēra ḍāktāra rōgīra dām̐tēra abasthā parīkṣā karē.

확인하다

치과 의사는 환자의 치아 상태를 확인한다.

শুরু করা

তারা তাদের বিবাহ বিচ্ছেদ শুরু করবে।

Śuru karā

tārā tādēra bibāha bicchēda śuru karabē.

시작하다

그들은 이혼을 시작할 것이다.

বৃদ্ধি করা

জনসংখ্যা গুরুত্বপূর্ণভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।

Br̥d‘dhi karā

janasaṅkhyā gurutbapūrṇabhābē br̥d‘dhi pēẏēchē.

증가하다

인구가 크게 증가했다.

বলা

আমার আপনাকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বলার আছে।

Balā

āmāra āpanākē kichu gurutbapūrṇa balāra āchē.

말하다

나는 너에게 중요한 것을 말할 것이 있다.

ওভার হওয়া

দুর্ভাগ্যবশত, অনেক প্রাণী এখনও গাড়ি দ্বারা ওভার হয়ে যায়।

Ōbhāra ha‘ōẏā

durbhāgyabaśata, anēka prāṇī ēkhana‘ō gāṛi dbārā ōbhāra haẏē yāẏa.

치다

불행하게도 많은 동물들이 여전히 차에 치여 있다.

সেট করা

তারিখটি সেট করা হচ্ছে।

Sēṭa karā

tārikhaṭi sēṭa karā hacchē.

정하다

날짜가 정해지고 있다.

ব্যাখ্যা করা

দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.

설명하다

할아버지는 손자에게 세상을 설명한다.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

껴안다

어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.