어휘
펀자브어 ― 동사 연습
-
KO 한국어
-
AR 아랍어
-
DE 독일어
-
EN 영어 (US)
-
EN 영어 (UK)
-
ES 스페인어
-
FR 프랑스어
-
IT 이탈리아어
-
JA 일본어
-
PT 포르투갈어 (PT)
-
PT 포르투갈어 (BR)
-
ZH 중국어(간체)
-
AD 아디게어
-
AF 아프리칸스어
-
AM 암하라어
-
BE 벨라루스어
-
BG 불가리아어
-
BN 벵골어
-
BS 보스니아어
-
CA 카탈로니아어
-
CS 체코어
-
DA 덴마크어
-
EL 그리스어
-
EO 에스페란토어
-
ET 에스토니아어
-
FA 페르시아어
-
FI 핀란드어
-
HE 히브리어
-
HI 힌디어
-
HR 크로아티아어
-
HU 헝가리어
-
HY 아르메니아어
-
ID 인도네시아어
-
KA 조지아어
-
KK 카자흐어
-
KN 칸나다어
-
KO 한국어
-
KU 쿠르드어(쿠르만지)
-
KY 키르기스어
-
LT 리투아니아어
-
LV 라트비아어
-
MK 마케도니아어
-
MR 마라티어
-
NL 네덜란드어
-
NN 노르웨이 뉘노르스크
-
NO 노르웨이어
-
PL 폴란드어
-
RO 루마니아어
-
RU 러시아어
-
SK 슬로바키아어
-
SL 슬로베니아어
-
SQ 알바니아어
-
SR 세르비아어
-
SV 스웨덴어
-
TA 타밀어
-
TE 텔루구어
-
TH 태국어
-
TI 티그리냐어
-
TL 타갈로그어
-
TR 터키어
-
UK 우크라이나어
-
UR 우르두어
-
VI 베트남어
-
-
PA 펀자브어
-
AR 아랍어
-
DE 독일어
-
EN 영어 (US)
-
EN 영어 (UK)
-
ES 스페인어
-
FR 프랑스어
-
IT 이탈리아어
-
JA 일본어
-
PT 포르투갈어 (PT)
-
PT 포르투갈어 (BR)
-
ZH 중국어(간체)
-
AD 아디게어
-
AF 아프리칸스어
-
AM 암하라어
-
BE 벨라루스어
-
BG 불가리아어
-
BN 벵골어
-
BS 보스니아어
-
CA 카탈로니아어
-
CS 체코어
-
DA 덴마크어
-
EL 그리스어
-
EO 에스페란토어
-
ET 에스토니아어
-
FA 페르시아어
-
FI 핀란드어
-
HE 히브리어
-
HI 힌디어
-
HR 크로아티아어
-
HU 헝가리어
-
HY 아르메니아어
-
ID 인도네시아어
-
KA 조지아어
-
KK 카자흐어
-
KN 칸나다어
-
KU 쿠르드어(쿠르만지)
-
KY 키르기스어
-
LT 리투아니아어
-
LV 라트비아어
-
MK 마케도니아어
-
MR 마라티어
-
NL 네덜란드어
-
NN 노르웨이 뉘노르스크
-
NO 노르웨이어
-
PA 펀자브어
-
PL 폴란드어
-
RO 루마니아어
-
RU 러시아어
-
SK 슬로바키아어
-
SL 슬로베니아어
-
SQ 알바니아어
-
SR 세르비아어
-
SV 스웨덴어
-
TA 타밀어
-
TE 텔루구어
-
TH 태국어
-
TI 티그리냐어
-
TL 타갈로그어
-
TR 터키어
-
UK 우크라이나어
-
UR 우르두어
-
VI 베트남어
-

ਦੇਖੋ
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ।
Dēkhō
jō tusīṁ nahīṁ jāṇadē, tuhānū dēkhaṇā pavēgā.
찾아보다
모르는 것은 찾아봐야 한다.

ਭੱਜੋ
ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਘਰੋਂ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
Bhajō
sāḍā putara gharōṁ bhajaṇā cāhudā sī.
도망치다
우리 아들은 집에서 도망치려 했다.

ਵੱਲ ਦੌੜੋ
ਕੁੜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜਦੀ ਹੈ।
Vala dauṛō
kuṛī āpaṇī māṁ vala bhajadī hai.
달려가다
소녀가 어머니에게 달려간다.

ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ
ਉਹ ਆਪਣਾ ਘਰ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Kirā‘ē ‘tē
uha āpaṇā ghara kirā‘ē ‘tē lai rihā hai.
임대하다
그는 그의 집을 임대하고 있다.

ਆਗਾਹ ਕਰਨਾ
ਇਕ ਕੋਈ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਨਹੀਂ ਆਗਾਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
Āgāha karanā
ika kō‘ī udāsīnatā nahīṁ āgāha karanā cāhīdā.
허용하다
우울증을 허용해서는 안 된다.

ਗਲਤ ਹੋਣਾ
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਲਤ ਸੀ!
Galata hōṇā
maiṁ uthē sacamuca galata sī!
틀리다
나는 정말로 틀렸어!

ਬੇਵਕੂਫ ਛੱਡੋ
ਹੈਰਾਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
Bēvakūpha chaḍō
hairānī nē usanū bōlaṇā chaḍa ditā.
말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.

ਦੁਬਾਰਾ ਲੱਭੋ
ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
Dubārā labhō
jāṇa tōṁ bā‘ada mainū āpaṇā pāsapōraṭa nahīṁ mili‘ā.
다시 찾다
이사한 후에 내 여권을 찾을 수 없었다.

ਨਿਚੋੜੋ
ਉਹ ਨਿੰਬੂ ਨਿਚੋੜਦੀ ਹੈ।
Nicōṛō
uha nibū nicōṛadī hai.
짜내다
그녀는 레몬을 짜낸다.

ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ।
Vāpasī dā rasatā labhō
maiṁ āpaṇā vāpasī dā rasatā nahīṁ labha sakadā.
다시 길을 찾다
나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

ਭਾਸ਼ਣ ਦਿਓ
ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਕਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Bhāśaṇa di‘ō
si‘āsatadāna ka‘ī vidi‘ārathī‘āṁ dē sāhamaṇē bhāśaṇa dē rihā hai.
연설하다
정치인은 많은 학생들 앞에서 연설을 하고 있다.
