ಶಬ್ದಕೋಶ

тек

Скамейкада тек бир адам отурат.

tek

Skameykada tek bir adam oturat.

---

ಕೇವಲ

ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನುಷ್ಯ ಕೂತಿದ್ದಾನೆ.

кече

Кече көп жаанып жаткан.

keçe

Keçe köp jaanıp jatkan.

---

ನೆನಪು

ನೆನಪು ಭಾರವಾಗಿ ಮಳೆಯಾಗಿತ್ತು.

ошондой

Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.

oşondoy

Bul adamdar ayırmalanış, birok oşondoy optimist.

---

ಸಮ

ಈ ಜನರು ವಿಭಿನ್ನರು, ಆದರೆ ಸಮವಾಗಿ ಆಶಾವಾದಿಗಳು!

жакында

Бул жакында түнгү.

jakında

Bul jakında tüngü.

---

ಅಮೂಲವಾಗಿ

ಅದು ಅಮೂಲವಾಗಿ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಾಗಿದೆ.

эртең

Эч ким билбейт эртең эмне болот.

erteŋ

Eç kim bilbeyt erteŋ emne bolot.

---

ನಾವೇನು

ಯಾರಿಗೂ ನಾವೇನು ಆಗಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಯದು.

көп

Мен көп окуймун.

köp

Men köp okuymun.

---

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ

ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ.

бир зат

Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

bir zat

Men bir zat kızıktuu körüp jatam!

---

ಏನಾದರೂ

ನಾನು ಏನಾದರೂ ಆಸಕ್ತಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

тездер

Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.

tezder

Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.

---

ಶೀಘ್ರವಾಗಿ

ಇಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಒಂದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡ ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು.

буга чейин

Уй буга чейин сатылган.

buga çeyin

Uy buga çeyin satılgan.

---

ಈಗಾಗಲೇ

ಮನೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾರಲಾಗಿದೆ.

бирге

Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.

birge

Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.

---

ಜೊತೆಗೆ

ಇವರಿಬ್ಬರೂ ಜೊತೆಗೆ ಆಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ.

биринчи

Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.

birinçi

Birinçi kelin jööngö kelgende, anan alar bardık meymandar bolot.

---

ಮೊದಲಾಗಿ

ಮೊದಲಾಗಿ ಮದುವೆಯ ಜೋಡಿ ನರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅತಿಥಿಗಳು ನರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.

эмнеге

Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

emnege

Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.

---

ಯಾಕೆ

ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ.