Сөздік
Етістіктерді үйреніңіз – Thai
ทำให้พูดไม่ออก
การประหลาดใจทำให้เธอพูดไม่ออก
thảh̄ı̂ phūd mị̀ xxk
kār prah̄lād cı thảh̄ı̂ ṭhex phūd mị̀ xxk
тіл қою
Сюрприз оны тіл қояды.
ลง
เครื่องบินลงบนทะเล
lng
kherụ̄̀xngbin lng bn thale
төмен бару
Ұшақ мұхитта төмендей барады.
ชิม
พ่อครัวชิมซุป
chim
ph̀xkhrạw chim sup
дәм алу
Бас асшы көрпені дәм алады.
ปล่อยผ่าน
ควรปล่อยให้ผู้อพยพผ่านที่ชายแดนไหม?
pl̀xy p̄h̀ān
khwr pl̀xy h̄ı̂ p̄hū̂ xphyph p̄h̀ān thī̀ chāydæn h̄ịm?
ішке кіргізу
Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?
ใส่ใจ
คนควรใส่ใจกับป้ายถนน
s̄ı̀cı
khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy t̄hnn
назар аудару
Жол таңбаларына назар аудару керек.
แขวน
ทั้งสองแขวนอยู่บนกิ่งไม้
k̄hæwn
thậng s̄xng k̄hæwn xyū̀ bn kìng mị̂
асыру
Екеуі бұтақта асылған.
เพียงพอ
สลัดเพียงพอสำหรับฉันในมื้อเที่ยง
pheīyngphx
s̄lạd pheīyngphx s̄ảh̄rạb c̄hạn nı mụ̄̂x theī̀yng
жету
Маған түскі үшін салат жетеді.
ยอมแพ้
ยอมแพ้การสูบบุหรี่!
yxm phæ̂
yxm phæ̂ kār s̄ūb buh̄rī̀!
беру
Тамақтан бас тарту!
ตัด
ช่างผมตัดผมเธอ
tạd
ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex
кесу
Сақ арнасы оның шашын кеседі.
บันทึก
ลูกของฉันบันทึกเงินของพวกเขาเอง
bạnthụk
lūk k̄hxng c̄hạn bạnthụk ngein k̄hxng phwk k̄heā xeng
сақтау
Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.
นำออก
เขานำอะไรสักอย่างออกจากตู้เย็น
nả xxk
k̄heā nả xarị s̄ạk xỳāng xxk cāk tū̂ yĕn
алу
Ол қышқа нәрсені алады.