Сөздік

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

çıgaruu

Çirööktör çıgarılışı kerek.

шығару

Сорғыларды шығару керек.

жакындаган

Жалпак жакындаган.

jakındagan

Jalpak jakındagan.

келу

Ақау келуі мүмкін.

чакыруу

Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

çakıruu

Biz sizdi Jaŋı Jıldın mayramına çakırat.

шақыру

Біз сізді Жаңа Жыл тойымызға шақырамыз.

алат

Ал бир нече союмдар алды.

alat

Al bir neçe soyumdar aldı.

алу

Ол кейбір сыйлықтар алды.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

өткізу

Атлет тосболының артынан өткізу керек.

кароо

Ал тесмеден карайт.

karoo

Al tesmeden karayt.

қарау

Ол тесіктен қарайды.

көтөрүү

Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

kötörüü

Bala bala bakçadan kötörülgön.

көтеру

Бала балабақшадан көтеріледі.

коркотуу

Бала караңгыда коркот.

korkotuu

Bala karaŋgıda korkot.

қорқу

Бала қараңғыда қорқады.

чыгаруу

Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.

çıgaruu

Men akçalardı ayıbımdan çıgarat.

алу

Мен өз тамағымнан есептерді аладым.

көтер

Туура жүрүүчү топ тоодон көтерди.

köter

Tuura jürüüçü top toodon köterdi.

жоғары көтеру

Туристтер тауға жоғары көтті.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

kaaraloo

Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.

бағындау

Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

boyay

Men menin kvartiramdı boyagım kelet.

бояу

Мен өз пәтерімді боямын.