Сөздік

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

damartskhebuli iq’os

brdzolashi damartskhebulia sust’i dzaghli.

жеңілдік тапу

Кішкене ит соғыста жеңілдік тапты.

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

жеткізу

Менің ітім маған кептерді жеткізді.

მოკვლა

გველმა მოკლა თაგვი.

mok’vla

gvelma mok’la tagvi.

өлтіру

Жылан тышқаны өлтірді.

მოსმენა

ვერ გამიგია!

mosmena

ver gamigia!

есту

Мен сені естей алмаймын!

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

іре алу

Ол автомобильді іре алды.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

көмек ету

Өрт сөндірушілер тез көмек етті.

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

жазалау

Ол өзінің қызын жазалады.

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

siq’varuli

mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.

жақсы көру

Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.

დატოვე

მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.

dat’ove

mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.

қалдыру

Олар олардың баласын станцияда кездесіп қалдырды.

ღამის გათევა

ღამეს მანქანაში ვატარებთ.

ghamis gateva

ghames mankanashi vat’arebt.

түнде қалу

Біз машинада түнде қаламыз.

გამორიცხვა

ჯგუფი მას გამორიცხავს.

gamoritskhva

jgupi mas gamoritskhavs.

шеткізу

Топ оны шеткізеді.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

көшу

Көрші көшеді.