Сөздік

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

ішке кіруге рұқсат ету

Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.

путешествовать

Ему нравится путешествовать, и он видел много стран.

puteshestvovat‘

Yemu nravitsya puteshestvovat‘, i on videl mnogo stran.

саяхат жасау

Ол саяхат жасауды жақсы көреді және көп елдерді көрді.

ездить

Машины ездят по кругу.

yezdit‘

Mashiny yezdyat po krugu.

айналау

Машиналар айналауда дөңгелек істейді.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

хабарлау

Қалыңдардың барлығы капитанға хабарлады.

объяснять

Дедушка объясняет миру своего внука.

ob“yasnyat‘

Dedushka ob“yasnyayet miru svoyego vnuka.

түсіндіру

Ата-баба негізгі әлемді несізге түсіндіреді.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

бағындау

Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.

меняться

Свет поменялся на зеленый.

menyat‘sya

Svet pomenyalsya na zelenyy.

өзгерту

Жарық жасылға өзгерді.

подписывать

Он подписал контракт.

podpisyvat‘

On podpisal kontrakt.

қол қою

Ол келісімге қол қойды.

смешивать

Художник смешивает цвета.

smeshivat‘

Khudozhnik smeshivayet tsveta.

араластыру

Суретші түстерді араластырады.

игнорировать

Ребенок игнорирует слова своей матери.

ignorirovat‘

Rebenok ignoriruyet slova svoyey materi.

елемеу

Бала анасының сөздерін елемейді.

проверять

Стоматолог проверяет прикус пациента.

proveryat‘

Stomatolog proveryayet prikus patsiyenta.

тексеру

Стоматолог пациенттің тіс жұмысын тексереді.

удалять

Экскаватор убирает землю.

udalyat‘

Ekskavator ubirayet zemlyu.

алу

Экскаватор жерді алады.