ლექსიკა

جلوگیری کردن

او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.

jlwguara kerdn

aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.

თავიდან აცილება

მან თავი უნდა აარიდოს თხილს.

پس گرفتن

دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

pes gurftn

dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.

უკან წაღება

მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

აქვს

ჩვენს ქალიშვილს დღეს დაბადების დღე აქვს.

تمیز کردن

او آشپزخانه را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

aw ashpezkhanh ra tmaz ma‌kend.

სუფთა

ის ასუფთავებს სამზარეულოს.

دویدن

ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.

dwadn

wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

علاقه داشتن

فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.

’elaqh dashtn

frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.

დაინტერესდი

ჩვენი შვილი ძალიან დაინტერესებულია მუსიკით.

خروج کردن

لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.

khrwj kerdn

ltfaan dr khrwja b’eda kharj shwad.

გასვლა

გთხოვთ, გამოხვიდეთ შემდეგ გასასვლელიდან.

توجه کردن

باید به علایم جاده توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam jadh twjh kerd.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

دور کردن

او با اتومبیلش دور می‌زند.

dwr kerdn

aw ba atwmbalsh dwr ma‌znd.

გამგზავრება

თავისი მანქანით გარბის.

رها کردن

آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟

rha kerdn

aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

لگد زدن

مراقب باشید، اسب می‌تواند لگد بزند!

lgud zdn

mraqb bashad, asb ma‌twand lgud bznd!

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

دوست داشتن

او گربه‌اش را خیلی دوست دارد.

dwst dashtn

aw gurbh‌ash ra khala dwst dard.

სიყვარული

მას ძალიან უყვარს თავისი კატა.