単語

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

外で

今日は外で食事をします。

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

ほとんど

タンクはほとんど空です。

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

外へ

彼は刑務所から外へ出たいと思っています。

ارد گرد

انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔

urd gird

insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.

まわりで

問題を避けて話すべきではありません。

بائیں

بائیں طرف، آپ ایک جہاز دیکھ سکتے ہیں۔

bāiñ

bāiñ taraf, āp aik jahāz dēkẖ saktē hain.

左に

左に、船が見えます。

ابھی

وہ ابھی جاگی ہے۔

abhī

woh abhī jagī hai.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

پہلا

پہلا احتیاط آتا ہے۔

pehla

pehla ihtiyaat aata hai.

最初に

安全が最初に来ます。

شاید

شاید وہ مختلف ملک میں رہنا چاہتی ہے۔

shāyad

shāyad woh mukhṯalif mulk mein rehna chāhtī hai.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

کہاں

آپ کہاں ہیں؟

kahān

āp kahān hain?

どこ

あなたはどこにいますか？

کبھی

کیا آپ کبھی اپنے تمام پیسے اشیاء میں کھو بیٹھے ہیں؟

kabhi

kya aap kabhi apne tamam paise ashya mein kho baithay hain?

今までに

今までに株でお金を全て失ったことがありますか？

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

kabhi bhī

āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

آخرکار

آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔

ākhirkaar

ākhirkaar, taqrīban kuch bhī baqī nahīn rehtā.

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。