単語

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

aanja

aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

半分

グラスは半分空です。

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

ほとんど

ほとんど当たりました！

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

چپ

در سمت چپ، شما می‌توانید یک کشتی ببینید.

chepe

dr smt chepe, shma ma‌twanad ake keshta bbanad.

左に

左に、船が見えます。

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

awl

awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.

最初に

最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

既に

その家は既に売られています。

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

fqt

fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

一人で

私は一人で夜を楽しんでいる。

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

一日中

母は一日中働かなければならない。

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

一緒に

小さなグループで一緒に学びます。

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

そこに

ゴールはそこにあります。