Vocabolario

Impara i verbi – Tigrino

cms/verbs-webp/117421852.webp
ኣዕሩኽ ኩኑ
ክልቲኦም ኣዕሩኽ ኮይኖም ኣለዉ።
a‘əruḥ kunu
kəlti‘om a‘əruḥ koy‘nom alew.
diventare amici
I due sono diventati amici.
cms/verbs-webp/61245658.webp
ዘሊልካ ውጻእ
ዓሳ ካብ ማይ ዘሊሉ ይወጽእ።
zelilka wusya
‘asa kab may zelilu yewuṣa.
saltare fuori
Il pesce salta fuori dall’acqua.
cms/verbs-webp/853759.webp
ሸይጥካ ምሻጥ
እቲ ሸቐጥ ይሽየጥ ኣሎ።
shǝyǝt‘ǝka mǝshǝt‘
ǝti shǝkǝt‘ yǝshǝyǝt‘ ǝlo.
svendere
La merce viene svenduta.
cms/verbs-webp/124740761.webp
ደው ምባል
እታ ሰበይቲ ንሓንቲ መኪና ደው ትብል።
daw məbal
əta səbeytī nḥantī mək‘na daw təbl.
fermare
La donna ferma un’auto.
cms/verbs-webp/108118259.webp
ረሲዕካ
ሕጂ ስሙ ረሲዓቶ’ያ።
rese‘eka
heji semu rese‘ato‘ya.
dimenticare
Lei ha ora dimenticato il suo nome.
cms/verbs-webp/113393913.webp
ንላዕሊ ስሓብ
እተን ታክሲታት ኣብቲ መዕረፊ ስሒበን ኣለዋ።
nəllaʿəli səħab
ʾətən tak‘sitat ʾabti məʿrəfi səħəbən ʾaləwa.
fermarsi
I taxi si sono fermati alla fermata.
cms/verbs-webp/94633840.webp
ትኪ
እቲ ስጋ ንኽዕቀብ ይትከኽ።
tǝkī
ǝti siga nkǝʕǝqb yǝtkǝḳ.
affumicare
La carne viene affumicata per conservarla.
cms/verbs-webp/33564476.webp
እቲ ፒዛ ዘብጽሕ ወዲ ነታ ፒዛ ሒዙ ይመጽእ ።
b
iti piza zbäts‘ḥ wädi näta piza ḥizu yäm‘sä.
consegnare
Il ragazzo delle pizze consegna la pizza.
cms/verbs-webp/61826744.webp
ምፍጣር
ንምድሪ መን ፈጢርዋ?
mifṭar
men mdri men feṭirwa?
creare
Chi ha creato la Terra?
cms/verbs-webp/119613462.webp
ትጽቢት
ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።
tsibit
haftey kol‘a ts‘be ala.
aspettare
Mia sorella aspetta un bambino.
cms/verbs-webp/67880049.webp
ንገድፎ
ነቲ መትሓዚ ክትገድፎ የብልካን!
ne-ged-fo
na-ti met-ha-zi ket-ged-fo ye-bil-kan!
lasciare andare
Non devi lasciare andare la presa!
cms/verbs-webp/89869215.webp
ርግጽ
ርግጽ ይፈትዉ እዮም፡ ግን ኣብ ናይ ጠረጴዛ ኩዕሶ ጥራይ።
rg‘ṣ
rg‘ṣ yf‘tew eyom, gn ab nay tr‘peza ku‘so tray.
calciare
A loro piace calciare, ma solo nel calcetto.