Vocabolario

слушати

Деца радо слушају њене приче.

slušati

Deca rado slušaju njene priče.

ascoltare

I bambini amano ascoltare le sue storie.

ћаскати

Он често ћаска са својим комшијом.

ćaskati

On često ćaska sa svojim komšijom.

chiacchierare

Chiacchiera spesso con il suo vicino.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

činiti

Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.

fare

Non si poteva fare nulla per il danno.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

trčati ka

Devojka trči ka svojoj majci.

correre verso

La ragazza corre verso sua madre.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

izabrati

Teško je izabrati pravog.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

consegnare

Il mio cane mi ha consegnato una colomba.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

accettare

Alcune persone non vogliono accettare la verità.

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

rivolgersi

Si rivolgono l’uno all’altro.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

smaltire

Questi vecchi pneumatici devono essere smaltiti separatamente.

будити се

Он се управо пробудио.

buditi se

On se upravo probudio.

svegliarsi

Lui si è appena svegliato.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

vratiti se

Majka vraća kćerku kući.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

висети

Обоје висе на грани.

viseti

Oboje vise na grani.

appendere

Entrambi sono appesi a un ramo.