Vocabolario

ഉപഭോഗം

ഈ ഉപകരണം നമ്മൾ എത്രമാത്രം ഉപഭോഗം ചെയ്യുന്നു എന്ന് അളക്കുന്നു.

upabogam

ee upakaranam nammal ethramaathram upabogam cheyyunnu ennu alakkunnu.

consumare

Questo dispositivo misura quanto consumiamo.

പോലെ

അവൾക്ക് പച്ചക്കറികളേക്കാൾ ചോക്ലേറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്.

pole

avalkku pachakkarikalekkal choclattu ishtamaanu.

piacere

A lei piace più il cioccolato che le verdure.

തീരുമാനിക്കുക

ഏത് ഷൂ ധരിക്കണമെന്ന് അവൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.

theerumaanikkuka

ethu shoo dharikkanamennu avalkku theerumaanikkan kazhiyilla.

decidere

Non riesce a decidere quale paio di scarpe mettere.

പറയൂ

അവൾ എന്നോട് ഒരു രഹസ്യം പറഞ്ഞു.

parayoo

aval ennodu oru rahasyam paranju.

raccontare

Mi ha raccontato un segreto.

കണ്ടെത്തുക

എന്റെ മകൻ എപ്പോഴും എല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു.

kandethuka

ente makan appozhum allam kandethunnu.

scoprire

Mio figlio scopre sempre tutto.

ഭാരം

ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.

bhaaram

office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.

gravare

Il lavoro d’ufficio la grava molto.

വേണ്ടി ചെയ്യുക

അവരുടെ ആരോഗ്യത്തിനായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

vendi cheyyuka

avarude aarogyathinaayi enthengilum cheyyaan avar aagrahikkunnu.

fare per

Vogliono fare qualcosa per la loro salute.

കണ്ടുമുട്ടുക

ഒരു പങ്കിട്ട അത്താഴത്തിന് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി.

kandumuttuka

oru pankitta athaazhathinu suhruthukkal kandumutti.

incontrare

Gli amici si sono incontrati per una cena condivisa.

തിരിഞ്ഞു

അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി തിരിഞ്ഞു.

thirinju

avan njangalkku abhimukhamaayi thirinju.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

തെളിയിക്കുക

ഒരു ഗണിത സൂത്രവാക്യം തെളിയിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

theliyikkuka

oru ganitha soothravaakyam theliyikkan avan aagrahikkunnu.

dimostrare

Vuole dimostrare una formula matematica.

ആവശ്യം

അപകടത്തിൽപ്പെട്ട വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

aavashyam

apakadathilppetta vyakthiyil ninnu nashtaparihaaram aavashyappettu.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

fidarsi

Ci fidiamo tutti l’uno dell’altro.