Vocabolario
Impara i verbi – Catalano

publicar
L’editorial publica aquestes revistes.
pubblicare
L’editore pubblica queste riviste.

renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
rinnovare
Il pittore vuole rinnovare il colore delle pareti.

pujar
El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.
salire
Il gruppo di escursionisti è salito sulla montagna.

trucar
Qui va trucar al timbre?
suonare
Chi ha suonato il campanello?

mirar
Ella mira a través de uns prismàtics.
guardare attraverso
Lei guarda attraverso un binocolo.

fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
fare la grassa mattinata
Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

trucar
La noia està trucant la seva amiga.
chiamare
La ragazza sta chiamando la sua amica.

pregar
Ell prega en silenci.
pregare
Lui prega in silenzio.

entrar
Ell entra a l’habitació de l’hotel.
entrare
Lui entra nella stanza d’albergo.

declarar-se en fallida
L’empresa probablement es declararà en fallida aviat.
fallire
L’azienda probabilmente fallirà presto.

estar
L’alpinista està dret al cim.
stare in piedi
L’alpinista sta in piedi sulla cima.
