Kosa kata

توکی وچل

زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟

tokaī wačal

zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?

berinvestasi

Ke mana kita harus berinvestasi uang kita?

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

lṣl

hagha khpal wrẹ lṣi.

menutupi

Dia menutupi rambutnya.

غلط کول

پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!

ghlaṭ kol

prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!

membuat kesalahan

Pikirkan dengan saksama agar kamu tidak membuat kesalahan!

ترلاسه کول

هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.

tarlasah kūl

hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.

menerima

Dia menerima hadiah yang sangat bagus.

ظاهریدل

یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

zahiridl

yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.

muncul

Sebuah ikan besar tiba-tiba muncul di air.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

lulus

Para siswa lulus ujian.

سپوږمۍ کول

نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

spoẓmē kawal

nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.

mengambil

Kita harus mengambil semua apel.

پای ته رسول

دا لار پای ته راږي.

pāy tah rasol

da lār pāy tah rāghi.

berakhir

Rute ini berakhir di sini.

ایمان لرل

ډیرې خلک په خدای ایمان لري.

īmān laral

ḍairi khalk pa khudāy īmān lari.

percaya

Banyak orang percaya pada Tuhan.

لوستل

زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

lustul

za pe aingkono bē lustlī ne šm.

membaca

Saya tidak bisa membaca tanpa kacamata.

نومول

قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

nwomol

qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.

mewakili

Pengacara mewakili klien mereka di pengadilan.

سره لېږل

د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

sara leezhl

da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.

berjalan-jalan

Keluarga itu berjalan-jalan pada hari Minggu.