Kosa kata

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

mencari

Pencuri mencari-cari rumah.

پرمختګ کول

شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.

permakhtg kol

shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.

membuat kemajuan

Siput hanya membuat kemajuan dengan lambat.

واچول

هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

wachawal

hagha top pa toki ke wachawai.

lempar

Dia melempar bola ke dalam keranjang.

ولېدل

دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.

wledl

da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.

membawa

Mereka membawa anak-anak mereka di punggung.

سوارېدل

ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

sawaraidal

maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.

mengendarai

Anak-anak suka mengendarai sepeda atau skuter.

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

mltaṛ kawal

do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.

membela

Kedua teman selalu ingin membela satu sama lain.

چک کول

د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak da dendono chak kawey.

memeriksa

Dokter gigi memeriksa gigi.

پرې ځلول

نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.

prē žləl

nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.

meninggalkan berdiri

Hari ini banyak yang harus meninggalkan mobil mereka berdiri.

پورته اوسیدل

د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

pūrta osīdal

da balṣatnay yay da sahar lawyay pa 10 bajay pūrta osay.

membangunkan

Alarm membangunkannya jam 10 pagi.

ورکتل

هغه یو مهم ورځی ورکړے.

wurkṭal

haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.

melewatkan

Dia melewatkan janji penting.

خبري کول

دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

khbri kawal

da ba lari khbri wkṛī; haghə yow ḍēr yawāzi dī.

bicara

Seseorang harus berbicara dengannya; dia sangat kesepian.

پیژندل

د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.

pizhandal

da bashar zhondi che da marikh ta pizhandaḷ.

menjelajahi

Manusia ingin menjelajahi Mars.