Kosa kata

مست شول

وه تقریباً هر شپه مست شي.

must shwol

wah taqreeban har shpa must shee.

mabuk

Dia mabuk hampir setiap malam.

وتل

وه د موټر څخه وتیږي.

watl

wah da motor tsakha wateezi.

keluar

Dia keluar dari mobil.

مرکب کول

د رنګ وړونکی مرکب کوي.

markab kawal

da rang wṛunakī markab kawai.

mencampur

Pelukis itu mencampur warna-warna.

نوی کول

د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.

nwē kol

da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.

memperbaharui

Pelukis ingin memperbaharui warna dinding.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

mulai

Para pendaki mulai di awal pagi.

ګپ شپ کول

دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

gup shup kawal

da yaw khpalo sra gup shup kawey.

mengobrol

Mereka mengobrol satu sama lain.

توقع کول

زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

toqā kawl

zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.

mengharapkan

Adik saya sedang mengharapkan anak.

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

menelepon

Anak perempuan itu sedang menelepon temannya.

حفاظت کول

مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

ḥafaẓat kul

mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.

melindungi

Ibu melindungi anaknya.

کرایه ورکول

هغه خپل کور کرایه ورکوي.

krāyah wurkol

haghē xpl kor krāyah wurkoy.

menyewakan

Dia menyewakan rumahnya.

توره اوږدل

هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

torah owždl

haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.

berani

Mereka berani melompat dari pesawat.

چک کول

د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

chak kawal

da mekaniki da motor karkari chak kawey.

memeriksa

Mekanik memeriksa fungsi mobil.