Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Urdu

گزرنے دینا
سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟
guzarnay deena
sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?
թող անցնի
Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:

ختم کرنا
ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.
khatm karna
hamari beti ne abhi university khatm ki hai.
ավարտել
Մեր աղջիկը նոր է ավարտել համալսարանը։

پھنسنا
میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔
phansnā
main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.
խրված լինել
Ես խրված եմ և չեմ կարողանում ելք գտնել.

گزرنا
پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔
guzarna
paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.
անցնել
Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.

نکلنا
براہ کرم اگلے آف ریمپ پر نکلیں۔
nikalna
barāh karam agle off ramp par niklein.
ելք
Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:

روانہ ہونا
ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔
rawānā honā
hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.
մեկնել
Մեր տոնի հյուրերը երեկ մեկնեցին։

حد مقرر کرنا
ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔
had muqarrar karna
diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.
սահմանաչափ
Դիետայի ընթացքում դուք պետք է սահմանափակեք ձեր սննդի ընդունումը:

نقصان پہنچانا
حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔
nuqsaan pohnchaana
haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.
վնաս
Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.

پیش کرنا
اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔
paish karnā
us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.
առաջարկ
Նա առաջարկեց ջրել ծաղիկները։

سونا
بچہ سو رہا ہے۔
sonā
bacha so rahā hai.
քնել
Երեխան քնում է.

دینا
وہ اپنی پتنگ اڑانے دیتی ہے۔
dena
woh apni patang uraane deti hai.
թող
Նա թույլ է տալիս իր օդապարիկը թռչել:
