Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Macedonian

скока горе
Детето скока горе.
skoka gore
Deteto skoka gore.
վեր ցատկել
Երեխան վեր է թռչում:

оди долу
Тој оди долу по стапалата.
odi dolu
Toj odi dolu po stapalata.
իջնել
Նա իջնում է աստիճաններով։

пребарува
Крадецот ја пребарува куќата.
prebaruva
Kradecot ja prebaruva kuḱata.
որոնում
Կողոպտիչը խուզարկում է տունը.

дава
Тој и ја дава својот клуч.
dava
Toj i ja dava svojot kluč.
տալ
Նա տալիս է նրան իր բանալին:

исече
За салатата, треба да се исече краставицата.
iseče
Za salatata, treba da se iseče krastavicata.
կտրել
Աղցանի համար պետք է կտրատել վարունգը։

изостави
Мојот пријател ме изостави денес.
izostavi
Mojot prijatel me izostavi denes.
ոտքի կանգնել
Այսօր ընկերս ինձ ոտքի կանգնեցրեց։

подвлечува
Тој подвлече своето изјавување.
podvlečuva
Toj podvleče svoeto izjavuvanje.
ընդգծել
Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

пушти внатре
Надвор веав, па ги пуштивме внатре.
pušti vnatre
Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.
ներս թողնել
Դրսում ձյուն էր գալիս, մենք նրանց ներս թողեցինք:

зборува
Кој знае нешто може да зборува во час.
zboruva
Koj znae nešto može da zboruva vo čas.
բարձրաձայնել
Ով ինչ-որ բան գիտի, կարող է խոսել դասարանում:

задржи
Сакам да задржам некои пари за подоцна.
zadrži
Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.
մի կողմ դնել
Ես ուզում եմ ամեն ամիս որոշ գումար առանձնացնել ավելի ուշ համար:

мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
սպառել
Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:
