Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Macedonian
прави
Ништо не можеше да се направи за штетата.
pravi
Ništo ne možeše da se napravi za štetata.
անել
Վնասի հետ կապված ոչինչ հնարավոր չէր անել։
води
Овој уред нè води патот.
vodi
Ovoj ured nè vodi patot.
ուղեցույց
Այս սարքը մեզ ուղղորդում է ճանապարհը:
подготвува
Тие подготвуваат вкусен оброк.
podgotvuva
Tie podgotvuvaat vkusen obrok.
պատրաստել
Նրանք համեղ կերակուր են պատրաստում։
бара
Тој ја бара нејзиното прошение.
bara
Toj ja bara nejzinoto prošenie.
խնդրել
Նա խնդրում է նրան համար թողարկելու։
јавува
Таа може да јави само за време на пауза за ручек.
javuva
Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.
զանգահարել
Նա կարող է զանգահարել միայն ճաշի ընդմիջման ժամանակ:
покрила
Таа ја покрила лебот со сирење.
pokrila
Taa ja pokrila lebot so sirenje.
ծածկույթ
Նա հացը ծածկել է պանրով։
излежуваат
Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.
izležuvaat
Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.
քնում է
Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:
доставува
Моето куче ми достави гугутица.
dostavuva
Moeto kuče mi dostavi gugutica.
առաքել
Իմ շունն ինձ աղավնի բերեց։
спомнува
Шефот спомнал дека ќе го отпушти.
spomnuva
Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.
նշել
Շեֆը նշեց, որ իրեն աշխատանքից կհանի.
се прости
Жената се прости.
se prosti
Ženata se prosti.
հրաժեշտ տալ
Կինը հրաժեշտ է տալիս։
оди долу
Тој оди долу по стапалата.
odi dolu
Toj odi dolu po stapalata.
իջնել
Նա իջնում է աստիճաններով։