Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Kyrgyz

келишүү
Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.
kelişüü
Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.
համաձայնել
Հարեւանքները չկարողացան համաձայնել գույնի հետ։

буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
buyruu berüü
Al taskına buyruu beret.
հրաման
Նա հրամայում է իր շանը.

көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.
kötörüü
Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.
վերցնել
Նա գետնից ինչ-որ բան է վերցնում:

уйутуу
Мен көп саяхаттар уйуттум.
uyutuu
Men köp sayahattar uyuttum.
ձեռնարկել
Ես շատ ճամփորդություններ եմ ձեռնարկել։

аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
ցատկել վրայով
Մարզիկը պետք է ցատկի խոչընդոտի վրայով։

уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.
uylonuu
Jüp azırınça uylongon.
ամուսնանալ
Զույգը նոր է ամուսնացել։

кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.
kepildöö
Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.
երաշխիք
Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
փախչել
Մեր տղան ուզում էր փախչել տնից.

жоопко эсеп болуу
Доктор терапияга жоопко эсеп болот.
joopko esep boluu
Doktor terapiyaga joopko esep bolot.
պատասխանատու լինել
Բժիշկը պատասխանատու է թերապիայի համար:

бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.
biriküü
Eki adamdın birikkeni tilek.
համախմբվել
Հաճելի է, երբ երկու հոգի միասին են։

жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
jüktöö
Jük uçakka jüktölüp jatat.
կենդանի
Նրանք ապրում են ընդհանուր բնակարանում։
