Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Bengali

গ্রহণ করা
কিছু লোক সত্যটি গ্রহণ করতে চায় না।
Grahaṇa karā
kichu lōka satyaṭi grahaṇa karatē cāẏa nā.
ընդունել
Որոշակի մարդիկ չունեն ուզածը ճիշտը ընդունել։

মারা
তিনি বলটি নেটের ওপর মারেন।
Mārā
tini balaṭi nēṭēra ōpara mārēna.
հարվածել
Նա հարվածում է գնդակը ցանցի վրայով:

ঝড়ঝড় করা
পাদটি আমার পা নিচে ঝড়ঝড় করে।
Jhaṛajhaṛa karā
pādaṭi āmāra pā nicē jhaṛajhaṛa karē.
խշշոց
Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։

বেরিয়ে যেতে
মেয়েরা একসাথে বেরিয়ে যেতে পছন্দ করে।
Bēriẏē yētē
mēẏērā ēkasāthē bēriẏē yētē pachanda karē.
դուրս գալ
Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։

পেছনে রাখা
তারা তাদের শিশুটিকে স্থানকে পেছনে রেখেছে।
Pēchanē rākhā
tārā tādēra śiśuṭikē sthānakē pēchanē rēkhēchē.
թողնել ետևում
Նրանք պատահաբար իրենց երեխային թողել են կայարանում։

ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!
թող գնա
Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

নেতৃত্ করা
তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।
Nētr̥t karā
tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.
կապար
Նրան հաճույք է պատճառում թիմ ղեկավարելը:

কাটা
জিনামে সাইজের জন্য কাটা হচ্ছে।
Kāṭā
jināmē sā‘ijēra jan‘ya kāṭā hacchē.
չափի կտրել
Գործվածքը կտրվում է չափի:

অনুভব করা
মা তার শিশুর জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করে।
Anubhaba karā
mā tāra śiśura jan‘ya anēka bhālōbāsā anubhaba karē.
զգալ
Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

উপভোগ করা
তিনি জীবন উপভোগ করেন।
Upabhōga karā
tini jībana upabhōga karēna.
վայելել
Նա վայելում է կյանքը:

কঠিন মনে করা
দুইজনই বিদায় নেওয়া কঠিন মনে করে।
Kaṭhina manē karā
du‘ijana‘i bidāẏa nē‘ōẏā kaṭhina manē karē.
դժվար գտնել
Երկուսն էլ դժվարանում են հրաժեշտ տալ:
