Բառապաշար

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

---

խաղալ

Երեխան նախընտրում է միայնակ խաղալ։

объяснять

Она объясняет ему, как работает устройство.

ob“yasnyat‘

Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.

---

բացատրել

Նա բացատրում է նրան, թե ինչպես է աշխատում սարքը:

начинать

Для детей только начинается школа.

nachinat‘

Dlya detey tol‘ko nachinayetsya shkola.

---

սկիզբ

Երեխաների համար դպրոցը նոր է սկսվում.

бить

Родители не должны бить своих детей.

bit‘

Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.

---

ծեծել

Ծնողները չպետք է ծեծեն իրենց երեխաներին.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

---

արթնանալ

Նա նոր է արթնացել։

отплывать

Корабль отплывает из гавани.

otplyvat‘

Korabl‘ otplyvayet iz gavani.

---

մեկնել

Նավը մեկնում է նավահանգստից։

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

---

անցնել

Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.

нести

Они несут своих детей на спинах.

nesti

Oni nesut svoikh detey na spinakh.

---

կրել

Նրանք իրենց երեխաներին կրում են մեջքի վրա։

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

---

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

выглядеть

Как ты выглядишь?

vyglyadet‘

Kak ty vyglyadish‘?

---

նման է

Ինչպիսի տեսք ունես դու?

нравиться

Ребенку нравится новая игрушка.

nravit‘sya

Rebenku nravitsya novaya igrushka.

---

նման

Երեխային դուր է գալիս նոր խաղալիքը:

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

prygat‘ na

Korova prygnula na druguyu.

---

ցատկել

Կովը ցատկել է մյուսի վրա։