Szókincs
Tanuljon igéket – thai
คิดนอกกรอบ
เพื่อประสบความสำเร็จ, คุณต้องคิดนอกกรอบบางครั้ง
khid nxk krxb
pheụ̄̀x pras̄b khwām s̄ảrĕc, khuṇ t̂xng khid nxk krxb bāng khrậng
kreatívan gondolkodik
Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.
สนทนา
เพื่อนร่วมงานสนทนาเกี่ยวกับปัญหา.
S̄nthnā
pheụ̄̀xn r̀wm ngān s̄nthnā keī̀yw kạb pạỵh̄ā.
megvitat
A kollégák megvitatják a problémát.
ดื่ม
วัวดื่มน้ำจากแม่น้ำ
dụ̄̀m
wạw dụ̄̀m n̂ả cāk mæ̀n̂ả
iszik
A tehenek a folyóból isznak.
เยี่ยมชม
แพทย์เยี่ยมชมผู้ป่วยทุกวัน
yeī̀ym chm
phæthy̒ yeī̀ym chm p̄hū̂ p̀wy thuk wạn
betér
Az orvosok minden nap betérnek a beteghez.
ป้องกัน
หมวกน่าจะป้องกันอุบัติเหตุ
p̂xngkạn
h̄mwk ǹā ca p̂xngkạn xubạtih̄etu
védelmez
A sisaknak védenie kell a balesetek ellen.
ทำงานเกี่ยวกับ
เขาต้องทำงานเกี่ยวกับไฟล์ทั้งหมดเหล่านี้
thảngān keī̀yw kạb
k̄heā t̂xng thảngān keī̀yw kạb fịl̒ thậngh̄md h̄el̀ā nī̂
dolgozik
Az összes fájlon kell dolgoznia.
เอา
เธอเอายาทุกวัน
xeā
ṭhex xeā yā thuk wạn
vesz
Mindennap gyógyszert vesz be.
เรียงลำดับ
ฉันยังมีเอกสารเยอะที่ต้องเรียงลำดับ
reīyng lảdạb
c̄hạn yạng mī xeks̄ār yexa thī̀ t̂xng reīyng lảdạb
rendez
Még sok papírt kell rendeznem.
โน้มน้าว
เธอต้องโน้มน้าวลูกสาวของเธอให้ทานบ่อย ๆ
Nômn̂āw
ṭhex t̂xng nômn̂āw lūks̄āw k̄hxng ṭhex h̄ı̂ thān b̀xy «
meggyőz
Gyakran meg kell győznie a lányát, hogy egyen.
กลายเป็นเพื่อน
ทั้งสองได้กลายเป็นเพื่อนกัน
klāy pĕn pheụ̄̀xn
thậng s̄xng dị̂ klāy pĕn pheụ̄̀xn kạn
barátokká válnak
A ketten barátokká váltak.
ชนะ
ทีมของเราชนะ!
chna
thīm k̄hxng reā chna!
nyer
A csapatunk nyert!