Szókincs

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

megbocsát

Soha nem bocsáthatja meg neki azt!

काटकर बनाना

कपड़ा उसके आकार के अनुसार काटा जा रहा है।

kaatakar banaana

kapada usake aakaar ke anusaar kaata ja raha hai.

méretre vág

A szövetet méretre vágják.

उपयोग में लाना

बच्चों के पास केवल जेब खर्च ही उपयोग में लाने के लिए होता है।

upayog mein laana

bachchon ke paas keval jeb kharch hee upayog mein laane ke lie hota hai.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

छोड़ना

प्रकृति को छूना नहीं चाहिए।

chhodana

prakrti ko chhoona nahin chaahie.

érintetlenül hagy

A természetet érintetlenül hagyták.

पीछा करना

मेरा कुत्ता मुझे जॉगिंग करते समय पीछा करता है।

peechha karana

mera kutta mujhe joging karate samay peechha karata hai.

követ

A kutyám követ, amikor futok.

उत्तेजित करना

वह दृश्य उसे उत्तेजित करता है।

uttejit karana

vah drshy use uttejit karata hai.

izgat

A táj izgatta őt.

पर्याप्त होना

मुझे लंच के लिए एक सलाद पर्याप्त है।

paryaapt hona

mujhe lanch ke lie ek salaad paryaapt hai.

elég

Egy saláta elég nekem ebédre.

बीतना

कभी-कभी समय धीरे-धीरे बीतता है।

beetana

kabhee-kabhee samay dheere-dheere beetata hai.

telik

Az idő néha lassan telik.

सूचना देना

बोर्ड पर सभी लोग कप्तान को सूचना देते हैं।

soochana dena

bord par sabhee log kaptaan ko soochana dete hain.

jelentkezik

Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.

खोजना

चोर घर में खोज कर रहा है।

khojana

chor ghar mein khoj kar raha hai.

átkutat

A betörő átkutatja a házat.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

vizsgál

Vérpróbákat ebben a laborban vizsgálnak.

जलाना

उसने एक माचिस जलाई।

jalaana

usane ek maachis jalaee.

meggyújt

Egy gyufát meggyújtott.