Szókincs
Tanuljon igéket – bengáli

বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।
Bachara punarābr̥tti karā
chātraṭi ēkaṭi bachara punarābr̥tti karēchē.
ismétel egy évet
A diák ismételt egy évet.

আগ্রহী হতে
আমাদের শিশু সঙ্গীতে খুব আগ্রহী।
Āgrahī hatē
āmādēra śiśu saṅgītē khuba āgrahī.
összekapcsolódik
A Föld összes országa összekapcsolódik.

চালানো
গাড়িটি একটি গাছের মধ্যে চালায়।
Cālānō
gāṛiṭi ēkaṭi gāchēra madhyē cālāẏa.
áthajt
Az autó egy fán hajt át.

পরাজিত হতে
দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।
Parājita hatē
durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.
legyőzött
A gyengébb kutya legyőzött a harcban.

শুনতে
সে তাকে শুনছে।
Śunatē
sē tākē śunachē.
hallgat
Ő hallgatja őt.

ফেরা আসা
কুকুরটি খেলনাটি ফেরিয়ে দেয়।
Phērā āsā
kukuraṭi khēlanāṭi phēriẏē dēẏa.
visszahoz
A kutya visszahozza a játékot.

ভুল করা
যত্নশীলভাবে চিন্তা করুন যাতে আপনি কোনো ভুল করেন না!
Bhula karā
yatnaśīlabhābē cintā karuna yātē āpani kōnō bhula karēna nā!
hibázik
Gondolkozz alaposan, hogy ne hibázz!

লুপ্ত হতে
অনেক প্রাণি আজ লুপ্ত হয়ে গেছে।
Lupta hatē
anēka prāṇi āja lupta haẏē gēchē.
kihal
Sok állat kihalt ma.

উৎপন্ন করা
আমরা বাতাস এবং সূর্যালোক দিয়ে বিদ্যুৎ উৎপন্ন করি।
Uṯpanna karā
āmarā bātāsa ēbaṁ sūryālōka diẏē bidyuṯ uṯpanna kari.
termel
Áramot termelünk széllel és napsütéssel.

ফেলা
সে রেগে কম্পিউটারটি মেঝে ফেলে।
Phēlā
sē rēgē kampi‘uṭāraṭi mējhē phēlē.
dob
Mérgében a számítógépet a földre dobja.

ডাকা
সে শুধু তার লাঞ্চ ব্রেকের সময় ডাকা পারে।
Ḍākā
sē śudhu tāra lāñca brēkēra samaẏa ḍākā pārē.
hív
Csak ebédszünetben hívhat.
