Rječnik

తిరుగు

మీరు ఇక్కడ కారును తిప్పాలి.

Tirugu

mīru ikkaḍa kārunu tippāli.

---

okrenuti se

Ovdje morate okrenuti automobil.

అర్థం

నేలపై ఉన్న ఈ కోటు అర్థం ఏమిటి?

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

---

značiti

Što znači ovaj grb na podu?

ఇవ్వు

నేను నా డబ్బును బిచ్చగాడికి ఇవ్వాలా?

Ivvu

nēnu nā ḍabbunu biccagāḍiki ivvālā?

---

darovati

Trebam li prosjaku darovati svoj novac?

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

---

dopustiti

Ne treba dopustiti depresiju.

తెలుసుకోండి

నా కొడుకు ఎల్లప్పుడూ ప్రతిదీ కనుగొంటాడు.

Telusukōṇḍi

nā koḍuku ellappuḍū pratidī kanugoṇṭāḍu.

---

otkriti

Moj sin uvijek sve otkrije.

అడిగాడు

ఆయన దిశా సూచనల కోసం అడిగాడు.

Aḍigāḍu

āyana diśā sūcanala kōsaṁ aḍigāḍu.

---

pitati

Upitao je za smjer.

సర్వ్

చెఫ్ ఈ రోజు స్వయంగా మాకు వడ్డిస్తున్నాడు.

Sarv

ceph ī rōju svayaṅgā māku vaḍḍistunnāḍu.

---

posluživati

Danas nas kuhar osobno poslužuje.

ఎదురుగా పడుకో

కోట ఉంది - ఇది సరిగ్గా ఎదురుగా ఉంది!

Cirāku

kūturu pravartana āmeku cirāku teppin̄cindi.

---

ležati nasuprot

Ondje je dvorac - leži točno nasuprot!

బలోపేతం

జిమ్నాస్టిక్స్ కండరాలను బలపరుస్తుంది.

Balōpētaṁ

jimnāsṭiks kaṇḍarālanu balaparustundi.

---

jačati

Gimnastika jača mišiće.

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

---

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorene poziva provalnike!

తనిఖీ

మెకానిక్ కారు విధులను తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

mekānik kāru vidhulanu tanikhī cēstāḍu.

---

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి

చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.

Koṭṭu

anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.

---

gledati jedno drugo

Dugo su se gledali.