Rječnik
Naučite glagole – perzijski

سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
skht aaftn
hr dwa anha wda’e guftn ra skht maaabnd.
teško pasti
Oboje im teško pada rastanak.

شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
birati
Podigla je telefon i birala broj.

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
otvoriti
Možeš li molim te otvoriti ovu konzervu za mene?

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
baciti
Nemoj ništa izbaciti iz ladice!

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
odbaciti
Ove stare gume moraju se posebno odbaciti.

جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.
jlwguara kerdn
aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.
izbjegavati
Mora izbjegavati orašaste plodove.

به اشتراک گذاشتن
ما باید یاد بگیریم ثروتمان را به اشتراک بگذاریم.
bh ashtrake gudashtn
ma baad aad bguaram thrwtman ra bh ashtrake bgudaram.
podijeliti
Trebamo naučiti podijeliti naše bogatstvo.

ذخیره کردن
شما میتوانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
dkharh kerdn
shma matwanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.
uštedjeti
Možete uštedjeti na grijanju.

نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
zaručiti se
Tajno su se zaručili!

لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt mabrd.
uživati
Ona uživa u životu.

انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
čekati
Još uvijek moramo čekati mjesec dana.
