Rječnik

служити

Конобар служи храну.

služiti

Konobar služi hranu.

posluživati

Konobar poslužuje hranu.

изоставити

Можете изоставити шећер у чају.

izostaviti

Možete izostaviti šećer u čaju.

izostaviti

U čaju možete izostaviti šećer.

руковати

Мора се руковати с проблемима.

rukovati

Mora se rukovati s problemima.

rukovati

Probleme treba rukovati.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

pustiti unutra

Nikada ne biste trebali pustiti unutra nepoznate.

напустити

Туристи напуштају плажу у подне.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

вратити се

Не може се сам вратити назад.

vratiti se

Ne može se sam vratiti nazad.

vratiti se

Ne može se sam vratiti.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

opterećivati

Kancelarijski posao je opterećuje.

opterećivati

Uredski posao je jako opterećuje.

отпловити

Брод отплови из луке.

otploviti

Brod otplovi iz luke.

polaziti

Brod polazi iz luke.

припадати

Моја жена ми припада.

pripadati

Moja žena mi pripada.

pripadati

Moja žena mi pripada.

викати

Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.

vikati

Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.

vikati

Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.

стигнути

Авион је стигао на време.

stignuti

Avion je stigao na vreme.

stići

Avion je stigao na vrijeme.

подићи

Мајка подиже своју бебу.

podići

Majka podiže svoju bebu.

podići

Majka podiže svoju bebu.