Rječnik

התקעה

הגלגל התקע בבוץ.

htq’eh

hglgl htq’e bbvts.

zapeti

Kolo je zapelo u blatu.

לעשן

הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

l’eshn

hbshr m’evshn kdy lshmr avtv.

dimiti

Meso se dimi kako bi se očuvalo.

להכריח

הוא חייב לרדת כאן.

lhkryh

hva hyyb lrdt kan.

morati

Ovdje mora izaći.

לבלות

היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

lblvt

hya mblh at kl hzmn hpnvy shlh bhvts.

provoditi

Ona provodi sve svoje slobodno vrijeme vani.

לסבול

היא לא יכולה לסבול את השירה.

lsbvl

hya la ykvlh lsbvl at hshyrh.

podnositi

Ne može podnijeti pjevanje.

מוצאים

שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.

mvtsaym

shnyhm mvtsaym zh qshh lhyprd.

teško pasti

Oboje im teško pada rastanak.

אני לא

אני לא שומע אותך!

any la

any la shvm’e avtk!

čuti

Ne čujem te!

להאזין

הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

lhazyn

hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.

slušati

Rado sluša trbuh svoje trudne žene.

לקפוץ

הילד מקפץ בשמחה.

lqpvts

hyld mqpts bshmhh.

skakutati

Dijete veselo skakuće.

להציע

האישה מציעה משהו לחברתה.

lhtsy’e

hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.

predložiti

Žena svom prijatelju nešto predlaže.

מעריך

הוא מעריך את ביצועי החברה.

m’eryk

hva m’eryk at bytsv’ey hhbrh.

procijeniti

On procjenjuje učinak tvrtke.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

lqht

hya lqhh bstr ksp mmnv.

uzeti

Tajno mu je uzela novac.