Rječnik

уезжать

Наши гости на каникулах уехали вчера.

uyezzhat‘

Nashi gosti na kanikulakh uyekhali vchera.

otići

Naši su praznički gosti otišli jučer.

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbjeglice na granicama?

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

biti eliminiran

Mnoga će radna mjesta uskoro biti ukinuta u ovoj tvrtki.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

gnat‘

Kovboi gonyat skot na loshadyakh.

goniti

Kauboji goniti stoku s konjima.

пробовать

Главный повар пробует суп.

probovat‘

Glavnyy povar probuyet sup.

kušati

Glavni kuhar kuša juhu.

нанимать

Компания хочет нанять больше людей.

nanimat‘

Kompaniya khochet nanyat‘ bol‘she lyudey.

zaposliti

Tvrtka želi zaposliti više ljudi.

доверять

Мы все доверяем друг другу.

doveryat‘

My vse doveryayem drug drugu.

vjerovati

Svi vjerujemo jedni drugima.

получить

Ему нужно получить больничный от врача.

poluchit‘

Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.

nabaviti bolovanje

Morao je nabaviti bolovanje od doktora.

подчеркивать

Вы можете хорошо подчеркнуть глаза макияжем.

podcherkivat‘

Vy mozhete khorosho podcherknut‘ glaza makiyazhem.

naglasiti

Oči možete dobro naglasiti šminkom.

использовать

Она использует косметические продукты ежедневно.

ispol‘zovat‘

Ona ispol‘zuyet kosmeticheskiye produkty yezhednevno.

koristiti

Ona svakodnevno koristi kozmetičke proizvode.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

gledati dolje

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

rabotat‘ nad

Yemu nuzhno rabotat‘ so vsemi etimi faylami.

raditi na

Mora raditi na svim tim datotekama.