Rječnik

ألقى

لا تلقِ أي شيء خارج الدرج!

‘alqaa

la tlq ‘aya shay‘ kharij aldaraju!

baciti

Nemoj ništa izbaciti iz ladice!

حدد جانبًا

أريد أن أحدد بعض المال جانبًا كل شهر لوقت لاحق.

hadad janban

‘urid ‘an ‘uhadid baed almal janban kula shahr liwaqt lahiqi.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.

لمس

لمسها بحنان.

lams

lamasaha bihanani.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.

يغطي

الطفل يغطي نفسه.

yughatiy

altifl yughatiy nafsahu.

pokriti

Dijete se pokriva.

يكرر

ببغائي يمكنه تكرير اسمي.

yukarir

bibughayiy yumkinuh takrir asmi.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

فعل

لم يتمكن من فعل شيء بشأن الضرر.

fiel

lam yatamakan man fael shay‘ bishan aldarari.

učiniti

Ništa se nije moglo učiniti glede štete.

وجدت

لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.

wajadat

lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.

pronaći ponovno

Nisam mogao pronaći svoju putovnicu nakon selidbe.

يسلم

هو يسلم البيتزا إلى المنازل.

yusalim

hu yusalim albitza ‘iilaa almanazili.

dostaviti

On dostavlja pizze kućama.

يشعر

هو غالبًا ما يشعر بالوحدة.

yasheur

hu ghalban ma yasheur bialwahdati.

osjećati

Često se osjeća samim.

تهمس

الأوراق تهمس تحت قدمي.

tahmis

al‘awraq tahmis taht qadamay.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

يعلقون

في الشتاء، يعلقون منزلًا للطيور.

yuealiqun

fi alshita‘i, yuealiqun mnzlan liltuyuri.

objesiti

Zimi objese kućicu za ptice.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

tuhawil ‘aqnae

ghalban ma tuhawil ‘aqnae abnatiha bial‘aklu.

uvjeriti

Često mora uvjeriti svoju kćer da jede.