Rječnik

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

sam

Uživam u večeri sam.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

gore

Penje se gore na planinu.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

vani

Bolestno dijete ne smije ići vani.

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.

Kadhītarī

kadhītarī, lōka guhāmmadhyē rāhāyacē.

jednom

Ljudi su jednom živjeli u pećini.

अधिक

मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.

Adhika

mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.

više

Starija djeca dobivaju više džeparca.

फक्त

बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.

Phakta

bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.

samo

Na klupi sjedi samo jedan čovjek.

नेहमी

इथे नेहमी एक सरोवर होता.

Nēhamī

ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.

uvijek

Ovdje je uvijek bilo jezero.

उदाहरणार्थ

तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?

Udāharaṇārtha

tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?

na primjer

Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

doma

Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

tamo

Cilj je tamo.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

noću

Mjesec svijetli noću.

लवकरच

ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.

Lavakaraca

tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.

uskoro

Može uskoro ići kući.