‫אוצר מילים‬

نکلنا

انڈے سے کیا نکلے گا؟

nikalnā

ande se kyā nikle ga?

יוצא

מה יוצא מהביצה?

پالنا

وہ اپنے کتے کو پالتی ہے۔

paalna

woh apne kutte ko paalti hai.

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

دیکھنا

وہ چشمہ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh chashmah ke zariye dekh rahi hai.

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

מסתיימת

המסלול מסתיים כאן.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

לצאת

היא יוצאת עם הנעליים החדשות.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

مزہ کرنا

ہم نے میلے میں بہت مزہ کیا!

mazah karna

hum ne melay mein bohat mazah kiya!

היה לנו

היה לנו כיף בפארק השעשועים!

ہونا

آپ کو اداس نہیں ہونا چاہئے!

honā

āp ko udās nahīn honā chāhiye!

לא צריך

אתה לא צריך להיות עצוב!

دینا

وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔

dena

woh apna dil de deti hai.

מסירה

היא מסירה את לבבה.

مشکل پانا

دونوں کو الگ ہونا مشکل لگتا ہے.

mushkil paana

dono ko alag hona mushkil lagta hai.

מוצאים

שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.

متفق ہونا

انہوں نے ڈیل کرنے کے لیے متفق ہوا۔

muttafiq hona

unhoon ne deal karne ke liye muttafiq hua.

הסכימו

הם הסכימו לבצע את העסקה.

مطالعہ کرنا

میرے یونیورسٹی میں بہت سی خواتین مطالعہ کر رہی ہیں۔

mutāla‘ah karna

mere university mein bohat si khawateen mutāla‘ah kar rahi hain.

ללמוד

יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.