‫אוצר מילים‬

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

להוציא לאור

ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

جلنا

گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔

jalnā

gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

رنگنا

کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔

rangnā

car ko neelā rang diā jā rahā hai.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

کھڑا ہونا

آج کل بہت سے لوگ اپنی گاڑیاں کھڑی رہنے پر مجبور ہیں۔

khada hona

aaj kal bohat se log apni gaadiyan khadi rehne par majboor hain.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

بھیجنا

یہ پیکیج جلد بھیجا جائے گا۔

bhejna

yeh package jald bheja jaayega.

לשלוח

החבילה הזו תישלח בקרוב.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

עבד

האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

ساتھ چلنا

میری دوست خاتون مجھے خریداری کرتے ہوئے ساتھ چلنا پسند کرتی ہے۔

saath chalna

meri dost khatoon mujhe khareedari karte huye saath chalna pasand karti hai.

ליוו

החברה שלי אוהבת ללוות אותי בזמן קניות.

پسند کرنا

بچے کو نیا کھلونا پسند ہے۔

pasand karna

bachay ko naya khilona pasand hai.

לאהוב

הילד אוהב את הצעצוע החדש.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

להגביל

גדרות מגבילות את החירות שלנו.

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

מתעצבנת

היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.