‫אוצר מילים‬

ურჩევნია

ჩვენი ქალიშვილი არ კითხულობს წიგნებს; ის ურჩევნია თავის ტელეფონს.

urchevnia

chveni kalishvili ar k’itkhulobs ts’ignebs; is urchevnia tavis t’elepons.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

გაივლის

დრო ზოგჯერ ნელა გადის.

gaivlis

dro zogjer nela gadis.

לעבור

הזמן לפעמים עובר לאט.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

חותך

העובד חותך את העץ.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

იმედი

ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.

imedi

bevri imedi akvs evrop’ashi uk’etesi momavlis.

מקווים

הרבה מקווים לעתיד טוב יותר באירופה.

ტარება

ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

t’areba

viri mdzime t’virts at’arebs.

נושא

החמור נושא מעמסה כבדה.

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.

gaushvit

gogona dedisk’en garbis.

לרוץ לכיוון

הילדה רצה לכיוונה של אמא.

დატოვე

ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

dat’ove

bevr inglisels surda evrok’avshiris dat’oveba.

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

היתן

היא מתירה לעפיפונה לעוף.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.

mot’ana

mesinjers moakvs p’ak’et’i.

מביא

השליח מביא חבילה.

მიწოდება

მიმწოდებელს მოაქვს საკვები.

mits’odeba

mimts’odebels moakvs sak’vebi.

מביא

השליח מביא את האוכל.