‫אוצר מילים‬

تولید کردن

ما با باد و نور خورشید برق تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad ma‌kenam.

מייצרים

אנחנו מייצרים חשמל באמצעות רוח ושמש.

سوختن

گوشت نباید روی منقل بسوزد.

swkhtn

guwsht nbaad rwa mnql bswzd.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

raa dadn

raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

באה

הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!

از دست دادن

او فرصت گل زدن را از دست داد.

az dst dadn

aw frst gul zdn ra az dst dad.

לפספס

הוא פספס את ההזדמנות לגול.

نگاه کردن

آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.

nguah kerdn

anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.

להסתכל

הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.

آویختن

هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.

awakhtn

hr dw br rwa shakh awakhth‌and.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

بازگرداندن

مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.

bazgurdandn

madr dkhtr ra bh khanh baz ma‌gurdand.

מוסיפה

האם מוסיפה את הבת הביתה.

منتشر کردن

ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.

mntshr kerdn

nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.

להוציא לאור

ההוצאה מוציאה לאור את המגזינים האלו.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

יש

לבתנו יומולדת היום.

باز کردن

پسرمان همه چیزها را باز می‌کند!

baz kerdn

pesrman hmh cheazha ra baz ma‌kend!

לפרק

הבן שלנו פורק הכל!

محافظت کردن

یک کلاه باید از تصادف‌ها محافظت کند.

mhafzt kerdn

ake kelah baad az tsadf‌ha mhafzt kend.

להגן

קסדה אמורה להגן מפני תאונות.