‫אוצר מילים‬

تاکید کردن

شما می‌توانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.

takead kerdn

shma ma‌twanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.

להדגיש

אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

احساس کردن

او نوزاد در شکم خود را احساس می‌کند.

ahsas kerdn

aw nwzad dr shkem khwd ra ahsas ma‌kend.

מרגישה

היא מרגישה את התינוק בבטן שלה.

نوشتن روی

هنرمندان روی تمام دیوار نوشته‌اند.

nwshtn rwa

hnrmndan rwa tmam dawar nwshth‌and.

כתבו

האמנים כתבו בכל הקיר.

حمل کردن

خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.

hml kerdn

khr az ake bar snguan hml ma‌kend.

נושא

החמור נושא מעמסה כבדה.

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

אכלתי

אכלתי את התפוח.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

מוצא

אני לא מוצא את דרכי חזרה.

نشان دادن

من می‌توانم یک ویزا در گذرنامه‌ام نشان دهم.

nshan dadn

mn ma‌twanm ake waza dr gudrnamh‌am nshan dhm.

להראות

אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.

بیرون رفتن

بچه‌ها سرانجام می‌خواهند بیرون بروند.

barwn rftn

bcheh‌ha sranjam ma‌khwahnd barwn brwnd.

לצאת

הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

לשקר

הוא שיקר לכולם.

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

frar kerdn

pesrm ma‌khwast az khanh frar kend.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

njat dadn

pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

نگه داشتن

من پولم را در میز کنار تخت نگه می‌دارم.

nguh dashtn

mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh ma‌darm.

לשמור

אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.