‫אוצר מילים‬

பயந்து விழுந்த

பயந்து விழுந்த மனிதன்

payantu viḻunta

payantu viḻunta maṉitaṉ

מפוחד

האיש המפוחד

பனியான

பனியான மரங்கள்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa maraṅkaḷ

מכוסה בשלג

עצים מכוסים בשלג

குளிர்கிடைந்த

குளிர்கிடைந்த முகச்சாவடிகள்

kuḷirkiṭainta

kuḷirkiṭainta mukaccāvaṭikaḷ

מצחיק

זקנים מצחיקים

உயரமான

உயரமான கோபுரம்

uyaramāṉa

uyaramāṉa kōpuram

גבוה

המגדל הגבוה

அற்புதமான

அற்புதமான வைன்

aṟputamāṉa

aṟputamāṉa vaiṉ

מצוין

יין מצוין

சக்தியில்லாத

சக்தியில்லாத மனிதன்

caktiyillāta

caktiyillāta maṉitaṉ

חסר כוח

הגבר החסר כוח

மகிழ்ச்சியான

மகிழ்ச்சியான ஜோடி

makiḻcciyāṉa

makiḻcciyāṉa jōṭi

שמח

הזוג השמח

மூடான

மூடான திட்டம்

mūṭāṉa

mūṭāṉa tiṭṭam

מטומטם

התוכנית המטומטמת

கடந்துசெல்ல முடியாத

கடந்துசெல்ல முடியாத சாலை

kaṭantucella muṭiyāta

kaṭantucella muṭiyāta cālai

לא ניתן לעבור

כביש לא ניתן לעבור

குழைவான

குழைவான தொங்கி பாலம்

kuḻaivāṉa

kuḻaivāṉa toṅki pālam

צר

הגשר התלוי הצר

ஆரஞ்சு

ஆரஞ்சு அப்ரிக்கோட்கள்

ārañcu

ārañcu aprikkōṭkaḷ

כתום

משמשים כתומות

சரியான

சரியான திசை

cariyāṉa

cariyāṉa ticai

נכון

הכיוון הנכון