Kalmomi
Hungarian – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
HU Hungarian
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

tol
Az ápolónő tolja a beteget a kerekesszékben.
tura
Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

remél
Sokan remélnek jobb jövőt Európában.
rika so
Da yawa suna rikin samun kyakkyawar zamani a Turai.

közelgő
Egy katasztrófa közelgő.
kusa
Wani mummunan abu yana kusa.

visz
Mindig virágot visz neki.
kawo
Yana kullum yana kawo mata kwalba.

hangzik
A hangja fantasztikusan hangzik.
maida
Muryarta ta maida murya mai kyau.

visszatalál
Nem találom vissza az utat.
samu hanyar
Ban iya samun hanyar na baya ba.

barátokká válnak
A ketten barátokká váltak.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

felvesz
Valamit felvesz a földről.
dauka
Ta dauka wani abu daga kan kasa.

mos
Az anya megmosja a gyermekét.
wanke
Uwa ta wanke yaranta.

szeret
Jobban szereti a csokoládét, mint a zöldségeket.
so
Ta fi so cokali fiye da takalma.

visszavesz
Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.
komawa
Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.
