શબ્દભંડોળ

რაღაც

მინახავს რაღაც საინტერესო!

raghats

minakhavs raghats saint’ereso!

કંઈક

હું કંઈક રસપ્રદ જોયું છે!

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

પણ

તેમની પ્રિયસખી પણ નશેમાં છે.

სახლში

სახლი არის ყველაზე ლამაზი ადგილი.

sakhlshi

sakhli aris q’velaze lamazi adgili.

ઘરે

ઘર સૌથી શ્રેષ્ઠ સ્થળ છે.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

હાલમાં

હું તેને હાલમાં કૉલ કરી શકો છું?

რატომ

რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?

rat’om

rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?

શાને

વિશ્વ આ રીતે શાને છે?

გარეთ

სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.

garet

snishnuli bavshvi ar unda ts’amides garet.

બહાર

બીમાર બાળકને બહાર જવાની મંજૂરી નથી.

ძალიან

ბავშვი ძალიან შიმშილია.

dzalian

bavshvi dzalian shimshilia.

અત્યંત

બાળક અત્યંત ભુખ્યો છે.

თითქმის

მივიდე თითქმის!

titkmis

mivide titkmis!

લાગભગ

હું લાગભગ મારીયાડવાનું!

იგივე

ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!

igive

es khalkhi ganskhvavebulia, magram igive op’t’imist’uria!

સમાન

આ લોકો અલગ છે, પરંતુ સમાન રીતે આશાવાદી છે!

სხვანაირად

წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.

skhvanairad

ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.

અંદર

તે અંદર જવું છે કે બહાર?

არასოდეს

არასოდეს არ უნდა შეწყდეს.

arasodes

arasodes ar unda shets’q’des.

કદી ન

કોઈને કદી પરાજય સ્વીકારવો જોઈએ નહીં.

პირველად

პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.

p’irvelad

p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.

પ્રથમ

પ્રથમ, વધુ-વધુ નૃત્ય કરે છે, પછી મેહમાનો નૃત્ય કરે છે.