Vocabulaire

дивитися один на одного

Вони дивилися один на одного довго.

dyvytysya odyn na odnoho

Vony dyvylysya odyn na odnoho dovho.

se regarder

Ils se sont regardés longtemps.

познайомитися

Незнайомі собаки хочуть познайомитися одна з одною.

poznayomytysya

Neznayomi sobaky khochutʹ poznayomytysya odna z odnoyu.

connaître

Des chiens étrangers veulent se connaître.

вирішити

Вона не може вирішити, в якому взутті йти.

vyrishyty

Vona ne mozhe vyrishyty, v yakomu vzutti yty.

décider

Elle ne peut pas décider quels chaussures porter.

проходити

Час іноді проходить повільно.

prokhodyty

Chas inodi prokhodytʹ povilʹno.

passer

Le temps passe parfois lentement.

пропонувати

Що ти пропонуєш мені за мою рибу?

proponuvaty

Shcho ty proponuyesh meni za moyu rybu?

offrir

Que m’offres-tu pour mon poisson?

керувати

Цей пристрій вказує нам шлях.

keruvaty

Tsey prystriy vkazuye nam shlyakh.

guider

Cet appareil nous guide le chemin.

розорюватися

Цей бізнес, ймовірно, скоро розориться.

rozoryuvatysya

Tsey biznes, ymovirno, skoro rozorytʹsya.

faire faillite

L’entreprise fera probablement faillite bientôt.

забувати

Вона не хоче забувати минуле.

zabuvaty

Vona ne khoche zabuvaty mynule.

oublier

Elle ne veut pas oublier le passé.

надсилати

Ця компанія надсилає товари по всьому світу.

nadsylaty

Tsya kompaniya nadsylaye tovary po vsʹomu svitu.

envoyer

Cette entreprise envoie des marchandises dans le monde entier.

звертати увагу

Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.

zvertaty uvahu

Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.

faire attention

On doit faire attention aux panneaux de signalisation.

горіти

М‘ясо не повинно горіти на решітці.

hority

M‘yaso ne povynno hority na reshittsi.

brûler

La viande ne doit pas brûler sur le grill.

спілкуватися

Вони спілкуються між собою.

spilkuvatysya

Vony spilkuyutʹsya mizh soboyu.

discuter

Ils discutent entre eux.